Les vents de Mars n’ont pas épargné notre belle roseraie. Un des rosiers a été fortement endommagé et s’est retrouvé la tête en bas. Bernard, Vincent, David, salariés au jardin et Swann, bénévole, ont entrepris de le sauver ! En un instant, les jardiniers se transforment en acrobates pour redonner toute son allure à ce joli rosier avant la saison des roses qui débute dans un peu plus d'un mois.